gala pict

 

French International Program Association

Is pleased to invite you to its annual Gala

“Mardi Gras”

 

On Saturday, March 5th, 2011

Benefiting the French Programs at Sunset Elementary, Coconut Grove Elementary, G.W. Carver Middle School & International Studies Charter High School

 

At the residence of the

Consul General of France and Mrs. Gaël de Maisonneuve

4896 Davis Road, Miami, 33143

Raffle, Silent Auction, Buffet, Music and Dancing

Festivities start at 6:30 pm

 

Entrance Fee: Member: $50 / Friends of FIPA or at the door: $65

Raffle: Win a trip to Club Med! 1 ticket $5 / 5 tickets for $20

 

Casual “Mardi Gras” attire

 

-----------------------------------------------------------------------------Return this part-------------------------------------------------------------------------

 

RSVP

Name:…………………………………………………………………………

Telephone:…………………………………………………………………….

 

Number of members at $ 50: …………………………….

Number of Friends of FIPA at $ 65:……………………….

(Become a member for $25 per family and pay only $50/pers.)

 

I would like to make a donation of $:…………………….

I would like to buy………….. raffle tickets (1/$5 – 5/$20)

(Winners do not need to be present)

 

Enclosed is my check of $...............................................

Please make check payable to FIPA and return this card with your raffle tickets

(raffle: keep one stub for your records) before February 25th, 2011

****************************************************************************************************************

 

gala pict

 

FIPA

est heureux de vous inviter pour son Gala Annuel

“Mardi Gras”

 

Le 5 mars 2011

Au profit des programmes français de Sunset Elementary, Coconut Grove Elementary, G.W. Carver Middle School & International Studies Charter High School

 

A la résidence du

Consul Général de France et Mme Gaël de Maisonneuve

4896 Davis Road, Miami, 33143

Tombola, Enchères silencieuses, Buffet, Musique et Bal

Les festivités débuteront à 18h30

 

Entrée: Membres: $50 / Amis de FIPA ou à l’entrée: $65

Tombola: Gagnez un voyage au Club Med! 1 ticket $5 / 5 tickets pour $20

 

Tenue décontractée “Mardi Gras”

 

--------------------------------------------------------------------------------Coupon à retourner---------------------------------------------------------------------------

RSVP

Nom:…………………………………………………………………………

Téléphone:…………………………………………………………………….

 

Nombre de membres à $ 50: …………………………….

Nombre d’amis de FIPA à $ 55:………………………….

(Devenez membres pour $25 par famille et entrez à $50/pers)

 

J’aimerais faire une donation de $:…………………….

J’aimerais acheter………….. tickets de tombola (1/$5 – 5/$20)

(aucune obligation de présence pour gagner un prix)

 

Veuillez trouver ci-joint mon chèque pour un montant de $..................................

Merci de libeller vos chèques à l’ordre de FIPA et de nous renvoyer cette carte

et vos tickets de tombola (gardez le talon) avant le 25 février 2011